కుట్టు ABC - కుట్టు నిఘంటువు - 40 కు పైగా కుట్టు పదాలు సులభంగా వివరించబడ్డాయి

వారు కుట్టుపని ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారు మరియు వారి స్వంత వ్యక్తిగత ముక్కలను తయారు చేయాలనుకుంటున్నారు ">

కింది కుట్టు నిఘంటువు క్రొత్త అభిరుచిని విజయవంతంగా ప్రారంభించడానికి తప్పక చూడవలసిన ముఖ్యమైన మరియు ప్రాథమిక పదాలను సూచిస్తుంది. ఇంకా, కొన్ని ప్రాంతాలను మరింత వివరంగా వివరించే వివరణాత్మక సూచనలకు మేము మిమ్మల్ని సూచిస్తాము.

ముఖ్యమైన కుట్టు నిబంధనలు

అప్లికేషన్లు

అనువర్తనాలు అలంకరణ ప్రయోజనాల కోసం ప్రాజెక్టులపై కుట్టిన ఫాబ్రిక్ ముక్కలు. ఇది చేతితో లేదా యంత్రం ద్వారా చేయవచ్చు. అనువర్తనాలు రకరకాల ఆకారాలు మరియు నమూనాలను కలిగి ఉంటాయి.

దరఖాస్తు చేయడానికి ఇక్కడ మీరు వివరణాత్మక సూచనలను కనుగొంటారు: //www.zhonyingli.com/anleitung-zum-applizieren/

పత్తి

ఈ ఫాబ్రిక్ బహుశా కుట్టుపని కోసం బాగా తెలిసిన మరియు అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన ఫాబ్రిక్. ముఖ్యంగా కుట్టు ప్రారంభకులకు, ఈ పదార్థం ముఖ్యంగా అనుకూలంగా ఉంటుంది. ఇది పని చేయడం చాలా సులభం, ఎందుకంటే ఇది కేవలం వార్ప్స్. ఏదేమైనా, పత్తి ముడతలు త్వరగా మరియు తరచుగా ప్రాసెస్ చేయడానికి ముందు ఇస్త్రీ చేయాలి.

ఎపర్చరు

కనిపించే అతుకులను కలపడానికి ఒక ఎపర్చరు, పేరు సూచించినట్లు ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది సరిహద్దు లేదా ఆహార భాగం కావచ్చు.

"కుట్టు పిన్‌కుషన్" సూచనలకు: //www.zhonyingli.com/nadelkissen-selber-machen/

Bodkin

ఉదాహరణకు, డ్రాస్ట్రింగ్ ద్వారా త్రాడులు మరియు రిబ్బన్‌లను గీయడానికి ఇది ఉపయోగించబడుతుంది.

డిపాజిట్

ఇన్సర్ట్‌లు వేర్వేరు బలాల్లో వస్తాయి మరియు బ్యాగులు లేదా టోపీలు వంటి ఇతర బట్టలను బలోపేతం చేయడానికి ఉపయోగపడతాయి. ఇస్త్రీ లేదా కుట్టు కోసం ఇన్సర్ట్‌లు అందుబాటులో ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, ఒక ప్రాజెక్ట్ కోసం అవసరమైనప్పుడు బట్టలకు ఎక్కువ బలం ఇవ్వవచ్చు.

థ్రెడ్ ఉద్రిక్తత

వేర్వేరు బట్టల కోసం వేర్వేరు థ్రెడ్ ఉద్రిక్తతలు ఉపయోగించబడతాయి. ఉదాహరణకు, నార కంటే లేస్ కోసం చిన్న థ్రెడ్ టెన్షన్ అవసరం. ఎల్లప్పుడూ సరైన థ్రెడ్ టెన్షన్‌తో పనిచేయడం చాలా ముఖ్యం.

భావించాడు

చేతితో లేదా యంత్రం ద్వారా ఉన్నితో ఉన్నితో తయారు చేస్తారు. మరొక ఎంపిక ఏమిటంటే అధిక ఉష్ణోగ్రతల వద్ద నిట్వేర్ కడగడం. ఫెల్ట్ అనేక రకాల రంగులు మరియు నమూనాలలో లభిస్తుంది, కొంచెం మందంగా ఉంటుంది మరియు కత్తిరించేటప్పుడు వేయదు. అందువల్ల అనువర్తనాలు మరియు పాచెస్ కోసం ఫెల్ట్ ఉపయోగించబడుతుంది.

అన్యాయమైన

ఒక థింబుల్ తో మీరు చర్మంలోని సూది కర్రల నుండి మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకోవచ్చు. థింబుల్ సాధారణంగా మధ్య వేలుపై ధరిస్తారు మరియు మందపాటి లేదా బహుళ బట్టల కుట్లు కూడా సులభతరం చేస్తుంది. లోహ, ప్లాస్టిక్, పింగాణీ లేదా తోలు: రకరకాల పదార్థాలలో థింబుల్స్ లభిస్తాయి. కొనుగోలు చేసేటప్పుడు థింబుల్ సరిగ్గా సరిపోయేలా చూసుకోవాలి.

ఉన్ని

ఉన్ని చాలా మృదువైన మరియు కడ్లీ ఫాబ్రిక్, దీని ఉపరితలం తయారీ సమయంలో కఠినంగా ఉంటుంది. కత్తిరించేటప్పుడు ఇది చిందరవందర చేయదు మరియు అందువల్ల తరచుగా కుట్టుపని చేసేవారు ఉపయోగిస్తారు. ఇక్కడ, ఇస్త్రీ సాధారణంగా అవసరం లేదు.

ఫ్లీస్ ఫ్యాబ్రిక్‌ను లూప్ కండువాలో ఎలా ప్రాసెస్ చేయవచ్చో ఇక్కడ మేము మీకు చూపిస్తాము: //www.zhonyingli.com/loop-schal-naehen/

ఫీడ్

వికారమైన అతుకులు లేదా ఎంబ్రాయిడరీ వెనుకభాగాలను దాచడానికి, కొన్ని ఫాబ్రిక్ సన్నని బట్టతో కప్పబడి ఉంటుంది.

నూలు

ఇక్కడ విభిన్న రకాలు ఉన్నాయి. పత్తి లేదా పాలిస్టర్ నూలు విశ్వవ్యాప్తంగా వర్తిస్తుంది. మీరు ఏది ఉపయోగించినా, నూలులో ఎల్లప్పుడూ ఒక నియమం ఉంటుంది: నూలుపై సేవ్ చేయవద్దు! చౌకైన నూలు సాధారణంగా చాలా వేగంగా విరిగిపోతుంది మరియు మరమ్మత్తు చాలా సమయం పడుతుంది.

బాబిన్

ఒక బాబిన్ అంటే సూది కింద కుట్టు యంత్రంలో ఉన్న చిన్న లోహపు ముక్క. ఇక్కడ బాబిన్ థ్రెడ్ ఉపయోగించబడుతుంది.

కుట్టు యంత్రంలోకి టాప్ మరియు బాబిన్ థ్రెడ్ ఎలా థ్రెడ్ చేయాలో మీరు ఖచ్చితంగా తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా "> // www.zhonyingli.com/oberfaden-unterfaden-einfaedeln/

నేరుగా స్టిచ్

ఈ కుట్టు ప్రతి కుట్టు యంత్రం యొక్క ప్రాథమిక కుట్టు మరియు ఇది చాలా ప్రాజెక్టులకు ఉపయోగించబడుతుంది. ఇక్కడ కూడా వేర్వేరు కుట్టు పొడవులను సెట్ చేయవచ్చు.

బటన్లు

బటన్లు వేర్వేరు వేరియంట్లలో లభిస్తాయి. ఇవి సాధారణంగా వ్యాసం ద్వారా అమ్ముతారు. బటన్లు మూసివేతతో పాటు అలంకరణకు అనుకూలంగా ఉంటాయి. 2 లేదా 4 రంధ్రాలతో లేదా దిగువన ఐలెట్ ఉన్న బటన్లు ఉన్నాయి. అలంకరణ ప్రయోజనాల కోసం బటన్లు రౌండ్ కాకుండా ఇతర ఆకృతులను కలిగి ఉండవచ్చు.

బటన్‌హోల్‌ను ఎలా కుట్టాలో లేదా ప్రెస్ స్టడ్స్‌ను ఎలా తొలగించాలో మీరు ఖచ్చితంగా తెలుసుకోవాలి "> // www.zhonyingli.com/anleitung-knopf-annaehen/

//www.zhonyingli.com/knopfloch-naehen/

//www.zhonyingli.com/druckknoepfe-anbringen/

నార

ఈ ఫాబ్రిక్ పత్తి మాదిరిగానే ఉంటుంది, కానీ చాలా గట్టిగా మరియు ముడతలు వేగంగా ఉంటుంది, కాబట్టి మీరు చక్కని ముగింపు పొందడానికి కుట్టు సమయంలో ఇనుమును చాలాసార్లు ఉపయోగించాల్సి ఉంటుంది. నార ముఖ్యంగా ప్లేస్‌మ్యాట్‌లు, టీ తువ్వాళ్లు మరియు వంటిది.

ఎడమ ఫాబ్రిక్ వైపు

ఫాబ్రిక్ యొక్క ఎడమ వైపు గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, ఫాబ్రిక్ యొక్క "అందంగా లేదు" అని అర్థం.

టేప్ కొలత

కొలిచే టేప్ నిస్సందేహంగా ప్రతి కుట్టేవారికి ప్రాథమిక పరికరాలు. ఫాబ్రిక్ కావలసిన పరిమాణాన్ని కలిగి లేదని తరువాత తెలుసుకోవడం కంటే దాన్ని మరోసారి కొలవడం మంచిది. 1.5 మీటర్లలో కనీసం అలాంటి టేప్ కొలత ఉండాలి. చిన్నవి చాలా కుట్టు ప్రాజెక్టులకు తగినవి కావు మరియు పొడవైనవి సాధారణంగా మార్గంలో ఉంటాయి.

mattress స్టిచ్

ఈ కుట్టు చేతితో కుట్టినది మరియు కుట్టుపని అనువర్తనాలకు మరియు వంటి వాటికి ఉపయోగిస్తారు. ఈ సీమ్ కనిపించదు.

"జాబెర్నాట్" అని కూడా పిలువబడే mattress కుట్టు యొక్క వివరణాత్మక వర్ణన, మీరు ఇక్కడ కనుగొంటారు: //www.zhonyingli.com/mit-der-hand-naehen-lernen/#blindstich_zaubernaht_leiterstich

మెటల్ పాలకుడు

చిన్న కొలతలు కోసం, ఒక పాలకుడు సిఫార్సు చేయబడింది. ఒక జత కత్తెరతో లేదా రోటరీ కట్టర్‌తో పాలకుడి వెంట నేరుగా కత్తిరించడానికి, లోహంపై పాలకుడు పరిపూర్ణ అర్ధమే.

సూదులు

సూదులు కోసం వేర్వేరు నమూనాలు కూడా ఉన్నాయి. మీకు సూదులు ఏమి అవసరమో దానిపై ఆధారపడి, తగినదాన్ని ఎంచుకోవచ్చు. చేతితో తయారు చేసిన అతుకులకు కుట్టు సూదులు ఉత్తమమైనవి అని ప్రత్యేకంగా చెప్పనవసరం లేదు, ఎందుకంటే అవి చాలా సూటిగా మరియు పొట్టిగా ఉంటాయి మరియు సూది యొక్క కన్ను దారాలకు కుట్టడానికి సరిపోతుంది. మరోవైపు ఉన్ని సూదులు పెద్దవి, మందంగా ఉంటాయి మరియు సూది కన్ను చాలా పెద్దది. ఈ సూదులు అంతగా సూచించబడవు, తద్వారా ఉన్ని దారాలను బాగా కుట్టవచ్చు. ఇతర ప్రత్యేక సూదులు కూరటానికి, క్విల్టింగ్, ఎంబ్రాయిడరీ, పిన్నింగ్ మరియు మరెన్నో అందుబాటులో ఉన్నాయి.

కుట్టు యంత్రం అడుగుల

కుట్టు యంత్రం పాదం అనేది కుట్టు యంత్రం యొక్క భాగం, ఇది బట్టపైకి కదిలి దానిని "పట్టుకుంటుంది". యంత్రం వెనుక భాగంలో ఉన్న లివర్‌తో ప్రెస్సర్ పాదాన్ని పైకి లేపవచ్చు. జిప్పర్ కుట్టుపని వంటి ప్రత్యేక పని కోసం ప్రత్యేక కుట్టు యంత్ర అడుగులు ఉన్నాయి.

కుట్టు యంత్రం సూదులు

వేర్వేరు కుట్టు మరియు ఫాబ్రిక్ కోసం వేర్వేరు కుట్టు యంత్ర సూదులు అవసరం. ఉదాహరణకు, తోలుకు పత్తి కంటే వేరే సూది అవసరం. కుట్టు యంత్రం యొక్క తయారీదారు నుండి ఏ సూదులు సరిపోతాయి.

కుట్టు ప్లేట్

కుట్టు పలక నేరుగా కుట్టు యంత్రం అడుగు కింద కూర్చుని సాధారణంగా మీరే ఓరియెంట్ చేయగల కొలతలు కలిగి ఉంటుంది.

సీమ్ రిప్పర్

ముఖ్యంగా మొదటి కుట్టు ప్రాజెక్టులలో త్వరగా పొరపాట్లు జరుగుతాయి మరియు మీరు మళ్ళీ కొన్ని అతుకులను డిస్కనెక్ట్ చేయాలి. ఇక్కడ ఒక సీమ్ సెపరేటర్ బంగారం విలువైనది. సీమ్ బ్రేకర్ పాయింటెడ్ కట్టింగ్ అంచులతో ఒక జత కత్తెర లాగా కనిపిస్తుంది. మీరు తెరవడానికి సీమ్ కింద డ్రైవ్ చేయండి మరియు జాగ్రత్తగా చివర కత్తిరించండి. ఫాబ్రిక్ దెబ్బతినకుండా జాగ్రత్త వహించండి.

సీమ్ భత్యం

సీమ్ భత్యం అంటే సీమ్ మరియు ఫాబ్రిక్ అంచు మధ్య దూరం. ఫాబ్రిక్ ముక్కలను కత్తిరించేటప్పుడు సీమ్ భత్యాన్ని ఎల్లప్పుడూ పరిగణనలోకి తీసుకోవడం చాలా ముఖ్యం, లేకపోతే కుట్టు ప్రాజెక్ట్ కావలసిన దానికంటే చిన్నదిగా ఉంటుంది.

quilting

క్విల్టింగ్ కుట్టు యంత్రంతో లేదా చేతితో రెండు పొరల ఫాబ్రిక్ మరియు మెత్తటి చొప్పించు ద్వారా కుట్టినప్పుడు.

క్విల్టింగ్ యొక్క వివరణాత్మక వర్ణన మా ప్యాచ్ వర్క్ మెత్తని బొంత మాన్యువల్లో చూడవచ్చు: //www.zhonyingli.com/patchworkdeck-naehen/#das_quilted_steppen

కుడి ఫాబ్రిక్ వైపు

ఫాబ్రిక్ యొక్క కుడి వైపు గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, ఫాబ్రిక్ యొక్క "అందమైన" వైపు అని అర్థం.

రోటరీ కట్టర్

రోటరీ కట్టర్ బట్టలతో చాలా ఖచ్చితంగా కత్తిరించవచ్చు. వాస్తవానికి, దిగువ ఉపరితలాన్ని రక్షించడానికి ఫాబ్రిక్ కింద కట్టింగ్ మత్ ఉపయోగించాలి. మంచి రోటరీ కట్టర్‌తో అనేక పొరల ఫాబ్రిక్‌ను ఒకేసారి కత్తిరించవచ్చు. చిన్న వక్రతలకు, చిన్న రోటరీ కట్టర్లు మంచివి.

కత్తెర

కుట్టుపని కోసం, రకరకాల కత్తెరలు ఉన్నాయి, ఇవన్నీ ఒక నిర్దిష్ట ఉపయోగం కలిగి ఉంటాయి. ఉదాహరణకు, టైలర్ యొక్క కత్తెర, ఎంబ్రాయిడరీ కత్తెర, పింకింగ్ కత్తెర మరియు మరికొన్ని ఉన్నాయి. మా కుట్టు ABC లో మేము చాలా ముఖ్యమైన వాటిపై దృష్టి పెడతాము.

ఫ్రెంచ్ సుద్ద

ఈ సుద్ద సాధారణంగా తెలుపు, నీలం మరియు బూడిద రంగులలో లభిస్తుంది. నమూనాలను చూపించడానికి ఇది అవసరం మరియు తొలగించడం సులభం; పని చేసేటప్పుడు సుద్ద గుర్తులను మసకబారకుండా జాగ్రత్త వహించాలి. కఠినమైన పంక్తులను దర్జీ సుద్దతో సులభంగా గుర్తించవచ్చు. అయితే, ఖచ్చితమైన పంక్తులకు ఇది అంత మంచిది కాదు.

పెద్ద కత్తెర

మీరు సేవ్ చేయకూడని ఒక విషయం: మంచి టైలరింగ్ కత్తెర. ఇది చాలా పొడవైన కట్టింగ్ ఎడ్జ్ మరియు వక్ర హ్యాండిల్ కలిగి ఉండాలి. సాంప్రదాయ జత కత్తెరతో పోలిస్తే బట్టను కత్తిరించడం చాలా సులభం. ముఖ్యమైనది: బట్టలు కత్తిరించడానికి మాత్రమే కత్తెర వాడాలి. లేకపోతే, కత్తెర త్వరగా మందకొడిగా ఉంటుంది మరియు అది చేయటానికి ఉద్దేశించినది చేయదు.

కట్టింగ్ మత్

కట్టింగ్ మాట్స్ వివిధ పరిమాణాలు మరియు రంగులలో లభిస్తాయి. అవి సాధారణంగా స్వీయ-మరమ్మత్తు, కాబట్టి మీరు పని ఉపరితలాన్ని రక్షించడానికి చాప మీద రోటరీ కట్టర్ లేదా కట్టర్‌తో నమ్మకంగా పని చేయవచ్చు.

పట్టు

సిల్క్ చాలా చక్కని ఫాబ్రిక్ మరియు అందువల్ల పని చేయడం అంత సులభం కాదు. ప్రతి కుట్టు మరియు సూది పట్టుతో పనిచేయడానికి అనుకూలంగా ఉండదు. ఈ ఫాబ్రిక్ ఎక్కువగా నార, సంచులు మరియు ఆభరణాల కోసం ఉపయోగిస్తారు.

శిఖరం

ఈ ఫాబ్రిక్ చాలా మంచిది మరియు ప్రధానంగా ఆభరణాలు మరియు వంటి వాటికి ఉపయోగిస్తారు. ఉత్పత్తి సమయంలో, వ్యక్తిగత థ్రెడ్‌లు ఒకదానితో ఒకటి అనుసంధానించబడి ఒక నమూనాను ఏర్పరుస్తాయి. లేస్‌తో పనిచేసేటప్పుడు తెలివిగా మరియు చిన్న పాయింటి కత్తెరను వాడాలి.

పిన్స్

మీరు కుట్టుపని చేయాలనుకుంటే, అనేక బట్టలను కలిపి ఉంచడానికి మీకు ఖచ్చితంగా చాలా పిన్స్ అవసరం లేదా, ఉదాహరణకు, మీకు అవసరమైన నమూనాను పిన్ చేయడానికి. ఇవి వేర్వేరు పొడవులతో మరియు వేర్వేరు తలలతో లభిస్తాయి.

Stickschere

ఇది చిన్నది, సుమారు 10 నుండి 12 సెం.మీ పొడవు, కత్తెర ఏ నోహ్కార్బ్చెన్‌లోనూ ఉండకూడదు. చిన్న థ్రెడ్లను కత్తిరించడానికి ఇది ప్రత్యేకంగా అనుకూలంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే కట్టింగ్ ఎడ్జ్ చిన్నది మరియు సూచించబడుతుంది, తద్వారా మీరు ఫాబ్రిక్ దెబ్బతినకుండా సాధ్యమైనంత దగ్గరగా ఉంటారు.

Stickvlies

ఎంబ్రాయిడరీ ఉన్ని తొలగించగలది మరియు యంత్రంతో ఎంబ్రాయిడర్ చేయడానికి ఉపయోగిస్తారు. ఎంబ్రాయిడరీ చేయవలసిన ఫాబ్రిక్ గట్టిగా మరియు ఎంబ్రాయిడర్ చేయడానికి సులభం అవుతుంది. ఎంబ్రాయిడరింగ్ తరువాత, ఎంబ్రాయిడరీ ఉన్ని మళ్ళీ తొలగించబడుతుంది.

విషయం

అనేక రకాల బట్టలు ఉన్నాయి. నమూనాలు దాదాపు అపరిమితమైనవి కాక, వివిధ పదార్థాల మధ్య తేడాను గుర్తించవచ్చు: పత్తి, పాలిస్టర్, తోలు, జెర్సీ, పట్టు, ఆర్గాన్జా, టల్లే, ఉన్ని, నిట్వేర్ మరియు మరెన్నో. వాస్తవానికి, ఉపయోగించిన పదార్థం నిర్దిష్ట ప్రాజెక్ట్ మీద ఆధారపడి ఉంటుంది. కొన్ని ఫాబ్రిక్ రకాలను ఇక్కడ మా Näh ABC విడిగా చూడవచ్చు.

ఫాబ్రిక్ మార్కర్

ఫాబ్రిక్ గుర్తులను సాధారణంగా లేత నీలం లేదా బూడిద వంటి ప్రకాశవంతమైన రంగులలో లభిస్తాయి. ఈ పెన్ నిర్వహించడానికి సాధారణ ఫీల్-టిప్ పెన్ లాంటిది. ఫాబ్రిక్ మీద ఉన్న నమూనాలను గుర్తించడానికి మరియు కత్తిరించడానికి మీరు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు. ఆ తరువాత, కొన్ని చుక్కల నీటితో స్ట్రోక్‌లను సులభంగా తొలగించవచ్చు.

ఉపయోగించు సన్నని పట్టు వస్త్రము

తుల్లెను ఎక్కువగా అలంకరించే ప్రాజెక్టులకు లేస్‌గా ఉపయోగిస్తారు మరియు సింగిల్ థ్రెడ్‌లతో కూడా తయారు చేస్తారు. ఇది దుస్తులు మరియు స్కర్టులను "పేల్చివేయడానికి" కూడా ఉపయోగిస్తారు. టల్లేతో పనిచేసేటప్పుడు, తీవ్ర జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలి. షార్ట్ పాయింట్ కత్తెర ఇక్కడ ఉత్తమమైనది.

మూసివేత

ఫాబ్రిక్ పొరలను తెరవడానికి మరియు మూసివేయడానికి వివిధ రకాల మూసివేతల నుండి ఎంచుకోవచ్చు. ఉదాహరణకు, స్నాప్‌లు, జిప్పర్‌లు, హుక్స్ మరియు కళ్ళు, అయస్కాంతాలు, భద్రతా పిన్‌లు, త్రాడులు మరియు మరెన్నో ఉన్నాయి. ఏ మూసివేత సరైనది అనేది కుట్టు ప్రాజెక్టుపై ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు జాగ్రత్తగా ఎంపిక చేసుకోవాలి.

పాడింగ్

వేర్వేరు మందాలు మరియు పదార్థాలలో వాడింగ్ లభిస్తుంది. ఇది అప్హోల్స్టరింగ్ కోసం లేదా కొన్ని ప్రాజెక్టులకు మృదుత్వాన్ని ఇవ్వడానికి ఉపయోగించవచ్చు.

టెక్స్టైల్స్

పేరు సూచించినట్లుగా, ఈ ఫాబ్రిక్ అల్లినది మరియు నిలువు మరియు క్షితిజ సమాంతర దారాలను కలిగి ఉంటుంది. నేసిన బట్టలు అనేక రకాల రంగులు మరియు డిజైన్లలో లభిస్తాయి.

pinking పెద్ద కత్తెర

కొన్ని ఫాబ్రిక్ యొక్క ఫ్రేయింగ్ను నివారించడానికి ఇది అవసరం. ఫాబ్రిక్ వెంట కత్తిరించండి. ఇది చాలా అలంకారంగా ఉంటుంది మరియు పదార్థాలు నిల్వ చేయబడినప్పుడు కూడా ప్రత్యేకంగా సరిపోతుంది మరియు వేయకూడదు.